خطاب الترغيب و الترهيب في النص القرأني

Abstract

يتناول هذا البحث موضوع خطاب الترغيب والترهيب في النص القرآني – دراسة دلالية – وقد حاولت الوقوف على كيفية توظيف النص القرآني لأسلوبي الترغيب والترهيب، كأحد أهم أساليب الدعوة في القرآن الكريم، من خلال دراسة بعض النماذج منه – وهي مطردة في المتن القرآني وأكثر من أن يحاط بها. وجاءت الدراسة وفق خطة بحث مكونة من مقدمة ومدخل يوضح مفهوم الخطاب القرآني ومميزات لغته وأربعة فصول، تضم بداية الجانب النظري في الحديث عن الدلالة وفروعها اللغوية المختلفة وظواهرها المتعددة في اللغة العربية كالاشتراك والترادف والتضاد...الخ، وتنهي الدراسة إلى الجانب التطبيقي المتعلق بعرض لأهم الوسائل الإقناعية والتأثيرية التي اعتمدها النص القرآني في استمالة عقول وقلوب مخاطبيه والتي استثمرها أسلوب الترغيب والترهيب في مخاطبة النفس البشرية سيما في عرض مشاهد يوم القيامة. وانتهت الدراسة إلى مجموعة من الفهارس تتقدمها فهرست الآيات القرآنية والأحاديث النبوية وأخيرا فهرست المصادر والمراجع التي قامت عليها الدراسة....................................................................................................................Cette recherche traite le sujet du discours de l'encouragement et de l'intimidation dans le texte Coranique - étude sémantic - et j'ai essayé de se concentrer sur la façon de I'exploitation du texte coranique de ces deux styles, comme l'une des plus lmpcriantes méthodes d'eppel dans le texte coranique. l'étude de certains modéles qui sont cit6s dans Ie texte coranique. L'étude a été faite selon un plan de recherche composé d'une introduction et une entrée qui clarifie le concept du discours coranique et les caractéristiques de sa langue y compris quatre chapitres, comprenant le début du discours sur la sémiologie et ses différentes branches Iinguistiques ainsi les multiples phénomènes en langue arabe comme la polysémie, la synonymie et I'antonymie... etc., et se termine au coté pratique de la recherche concernant la presentation des moyens et styles les plus importants, persuasifs et influents, adoptés par le texte coranique à convaincre les ceurs et les esprits de ses interlocuteurs. lls sont exploités par le style de l'encouragement et de I'intimidation pour stimuler les désirs de la psyché humaine, en particulier dans la présentation des scènes du Jour de la Résurrection. L'étude s'est terminée i une série d'indices, en commengant par les versets coraniques et les paroles hadithiques et enfin !'index des sources et des references sur lesquelles l'étude était basée.