وظيفيّة الهمز في القرآن الكريم
No Thumbnail Available
Files
Date
2026
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Université Mohamed Lamine debaghine Setif2
Abstract
إنّ الهمز ذلك الحرف الصّغير العظيم، الّذي أثبتت عبر العصور أهميّته الجوهريّة في بناء اللّغة العربيّة، وخاصّة في كتاب الله الكريم، فقد تجاوزت وظيفته كونها ليست مجرّد حرف، لتتحوّل إلى أداة فنيّة دقيقة تُسهم في تشكيل المعنى والإيقاع في النّص القرآنيّ؛ بل هي شهادة على عظمة الخالق وقدرته على الإبداع في اللّغة، فهي تدعوا إلى التّعمّق في دراسة القرآن الكريم وفهم معانيه البليغة، وتحثّ على الاهتمام بعلوم التّلاوة والتّجويد للحفاظ على هذا التّراث العظيم، ومن خلال تنوّع قراءات الهمز وتعدّد وظائفه، ندرك مدى عمق اللّغة العربيّة، وقدرتها على التّعبير عن أرقى المعاني والدِّلالات، كما أنّ الاهتمام بأحكام الهمز يُظهر حرص المسلمين على الحفاظ على القرآن الكريم وتلاوته على الوجه الأكمل.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Le hamza est cette petite et grande lettre dont l'importance essentielle a été prouvée à travers les âges dans la construction de la langue arabe, notamment dans le Noble Livre de Dieu, Sa fonction a dépassé le fait qu'elle n'est pas seulement une lettre, pour se transformer en une lettre, outil artistique précis qui contribue à façonner le sens et le rythme du texte coranique, C'est plutôt un témoignage de la grandeur du Créateur et de sa capacité à créer dans la langue, Il appelle à une étude plus approfondie du Saint Coran et à une compréhension de ses significations éloquentes, et incite à s'intéresser aux sciences de la récitation, et l'intonation pour préserver ce grand héritage, À travers la diversité des lectures du hamza et la multiplicité de ses fonctions, nous nous rendons compte de la profondeur de la langue arabe, de sa capacité à exprimer les significations et les connotations les plus fines, et de l'intérêt porté aux règles du hamza, le souci des musulmans de préserver le Saint Coran et de le réciter pleinement.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
The Hamza is that great little letter, which has proven its essential importance in building the Arabic language throughout the ages, especially in the Holy Book of God, Its function has gone beyond being just a letter, to become a precise artistic tool that contributes to shaping the meaning and rhythm in the Qur’anic text; rather, it is a testimony to the greatness of the Creator and His ability to create in the language, It calls for deepening the study of the Holy Qur’an and understanding its eloquent meanings, and urges interest in the sciences of recitation and intonation to preserve this great heritage, Through the diversity of readings of the Hamza and the multiplicity of its functions, we realize the depth of the Arabic language and its ability to express the most sublime meanings and connotations, In addition, interest in the rules of the Hamza reflects the Muslims’ keenness to preserve the Holy Qur’an and recite it in the most complete manner.
Description
Keywords
القرآن الكريم؛ الهمز؛ الصّوت؛ الوظيفيّة.
Le Saint Coran ; Hamza ; le phonème ; Fonction.
The Holy Quran; Hamza; Sound; Function.