مسرحية التراث في التجارب العربية -قراءة في مسرح السيد حافظ-
| dc.contributor.author | ريمة بن عيسى | |
| dc.date.accessioned | 2025-12-09T07:53:52Z | |
| dc.date.available | 2025-12-09T07:53:52Z | |
| dc.date.issued | 2025 | |
| dc.description.abstract | تُعنى هذه الأطروحة بدراسة توظيف التراث في المسرح العربي والمسرح المصري خاصة، بعدّه مصدرا للإلهام، لثرائه بأشكال مختلفة ومضامين تراثية متنوعة، فانطلقت الممارسات الإبداعية المسرحية راصدة بذلك مختلف التجارب الإنسانية، محاولة استيعاب الماضي بتصوير جديد للواقع المعاش ونقده، وذلك من خلال مسرحة التراث بأنواعه، فَوُظّفَ التاريخ، والعادات والتقاليد، والمعتقدات الشعبية والتراث الإنساني أيضا، وغدا عندئذ التراث معينا لا ينضب للمسرح الذي أصبح نتيجة هذا التفاعل عالما خصبا استقطب عديدا من الأشكال الفنية المتناغمة مع بعضها. ونظرا لأهمية هذا الموضوع سعت هذه الدراسة الموسومة بـ: "مسرحة التراث في التجارب المسرحية العربية -قراءة في مسرح السيّد حافظ-" إلى رصد طبيعة العلاقة القائمة بين التراث والمسرح، من خلال ما قدّمه الكاتب المسرحي السيّد حافظ من أعمال مسرحية مؤسسا لرؤية مختلفة قائمة على استلهام التراث وإعادة بعث الروح فيه، من نصوصه وعروضه المسرحية، كما تهدف أيضا إلى إبراز أشكال التمسرح الحاصل بين المسرح والتقاليد العربية عامة، والمصرية بشكل خاص. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// This thesis is concerned with studying the employment of heritage in Arab theatre and Egyptian theatre in particular, considering it as a source of inspiration due to its richness in different forms and diverse heritage content. Thus, creative theatrical practices were launched, observing various human experiences, trying to understand the past with a new depiction of lived reality and criticising it, through the dramatization of heritage in its various forms. History, customs and traditions, popular beliefs and human heritage were employed as well, and heritage then became an inexhaustible resource for theatre, which became, as a result of this interaction, a fertile world that attracted many artistic forms that are in harmony with each other. Due to the importance of this topic, this study entitled: “Theatricalisation of Heritage in Arab Theatrical Experiences - A Reading of Sayed Hafez’s Theater” sought to monitor the nature of the relationship between heritage and theatre, through the theatrical works presented by the playwright Sayed Hafez, establishing a different vision based on drawing inspiration from heritage and reviving its spirit, in his texts and theatrical performances. It also aims to highlight the forms of theatricalisation that occur between theatre and Arab traditions in general and Egyptian traditions in particular. | |
| dc.identifier.uri | https://dspace.univ-setif2.dz/handle/123456789/2927 | |
| dc.language.iso | other | |
| dc.publisher | Université Mohamed Lamine debaghine Setif2 | |
| dc.subject | المسرحة، التراث، المسرح، النص، العرض، مسرحيات السيد حافظ. Theatricality, Heritage, Theatre, Text, Presentation, Mr. Hafez’s plays. | |
| dc.title | مسرحية التراث في التجارب العربية -قراءة في مسرح السيد حافظ- | |
| dc.type | Thesis |