مسالتي, محمد عبد البشير2015-07-192015-07-192014-06https://dspace.univ-setif2.dz/handle/setif2/330تبتغي هذه الدراسة استنطاق جملة القراءات التي تشكّلت حول نوادر الجاحظ ، وتفجّرت حولها منذ ذلك الوقت ، قراءات متباينة، وتفسيرات متعارضة لطبيعتها وقيمتها الجمالية ، والدراسة هي بحث في أنماط التلقي التي دارت حول هذه النوادر ؛ وذلك من أجل الكشف عن الدور الكبير الذي تمارسه القراءة والتلقي في" تصنيع النص" وتحديد قيمته ومعناه ، كما نروم من وراء هذه الدراسة أن نتحقق أنّ القراءات والتلقيات لأي نص/نادرة إنّما هي محكومة بأفقها التاريخي وسياقهـــا الثقافي ، فهي تتحرك وَفق ما يتيحه لها أفقها وسياقها من"ممكنات" ، وفي المقابــل فإنّها ترضخ تحت الإكراهات التي يمارسه عليها هذا الأفق وهذا السياق، وهو ما يجعل من دراسة أنماط التلقي وسيلة جيّدة ليس لاستكشاف نص النادرة فحسب، بل لاكتشاف طبيعة الإكراهات التي يمارسها أفق الانتظار في توجيه القراءات ، وأثر هذه القراءات في تصنيع النص المقروء وتشكيل دلالتـه. ................................................................... Cette étude aborde l’ensemble des lectures des œuvres textuelles d’EL DJAHIZ afin de les interpréter. Elle a pour ambition d’inventorier des typologies de réception qui ont marquées les œuvres de cet auteur. Tout cela est décrit afin d’en déceler le rôle prépondérant de la nouvelle lecture et de la réception dans l’élaboration du sens et de la sémantique du texte .Par le biais de cette modeste étude , nous souhaiterions mettre en évidence le fait que les lectures et les réceptions émanant de tout texte sont tributaires de leur dimension historique et de leur contexte culturel . Nous visons aussi à travers cette étude d’éclaircir, et de mettre en place une méthode fonctionnelle de l’écrit ..................................................................... This study addresses all textual readings of El Djahiz’s works for interpretation purposes. Thiswill generatenewcontroversialreadings anddifferingexplanations regardingtheir natureand theircharacteristics and even theiraesthetic values. This study is nota rudimentarysearch about ELDjahiz’s textsbut hasrather the ambitionto inventoryreceptiontypologiesthat markedthe works ofthis author.Thepurposewas to identify the dominant role of the new readings and receptions in the development of meaning and semantics of the text. We would like to highlight the fact that readings and receptions from any text are dependent on their historical dimension and their cultural context. Emerging readings are in relation with well-defined contexts. Thus the study of the types of receptions is a new orientationthat will help both exploringEL Djahiz’stextual works and the nature of the constraints imposed by dimensional visions in the orientation of these new readings based on the meaning or semantics. We also aim through this study to establish a functional method of the DJAHIZIANwritingInterpreting- Polysemy-Changing `horizon - Narration – Reading ; Interprétation- Polysémie- Changement d`horizon - Narration - Lecture ; تأويل، تعدد المعاني، تغيـّرالأفق، سرد، القراءةArticle