‬بركات, فاتح2015-03-112015-03-112013https://dspace.univ-setif2.dz/handle/setif2/132هذا البحث يهدف إلى الكشف عن طبيعة الحوار بين تأويلية غادامير والتفكيك الدريدي في عمقكتابات محمد شوقي الزين،منطلقا من تحولات سؤال الفهمفي اختراقه لصروح الفهم الأحادي/الكنائسي/الديني إقرارا بالتعدد والتشظي، متجاوزا خطاطات المنهج والبرهنة الفظة. يطرح هذا العمل فكرة الإرجاء/الإرجاع من أجل حوارات عميقةبديلا عن الصدامات العنيفة،بغية تجاوز أنماط الحوار الكلاسيكية من خلال رهانات دريدا وغادامير اللغوية، لخلق فكر الإصغاء الذي تنفتح من خلاله كل "ذات" على كل "آخر ............................................................................................................................................................. Cette thèse est pour le but de découvrir la nature de dialogue entre l'herméneutique de Gadamer et la déconstruction de Derrida en fond de l'œuvre de Mohammed ChauokiZine,en commençant par les transformation de question de compréhension qui pénètre lesprojet de compréhension sanglier / ecclésiastique / religieuse pour déclarer la diversité et la dissémination. Ce travail propose la notion de différance / retour dans le but de profond dialogue.En évitant ainsi de provoquer un choc frontal,dans le but de dépasser les types de classique dialogue à travers des linguistiques enjeux de Derrida et Gadamer, et pour créer la notion de l'ouïr qui ouvre chaque essence à l'autreotherفي حوار التأويلية و التفكيك(بين غاداميرا و دريدا )المفترقات و المألاتThesis