Résumé:
تعتبر مشاركة المرأة في مختلف النشاطات الاقتصادية والاجتماعية من أهم المعايير المستخدمة في قياس تطور المجتمعات وكذا في مستوى التنمية البشرية فيها. وقد عرفت الجزائر في السنوات الأخيرة تزايدا في الاهتمام بملف المرأة نتيجة تواجدها في مختلف مجالات العمل وسنحاول في هذه الدراسة إعطاء صورة عن مشاركة المرأة في النشاط الاقتصادي بين تشريعات العمل ومعطيات الميدان. La participation des femmes dans les différentes activités économiques et sociales est un des plus importants critères utilisés pour mesurer l'évolution des sociétés et son niveau de développement humain. L'Algérie a connu, dans ces dernières années, une augmentation d'intérêt pour le dossier de la femme, comme résultat de sa présence dans les différents domaines de travail. Nous allons essayer, dans cette étude, de donner une image sur la participation de la femme à l’activité économique, soit dans les législations de travail et les données de champ.
