Numéro 23 Décembre 2016

Permanent URI for this collection

http://172.16.0.163:4000/handle/123456789/866

Browse

Browsing Numéro 23 Décembre 2016 by Author "زيغمي, خالد"

Now showing 1 - 1 of 1
  • Thumbnail Image
    Item
    نحو أفق دراسة نسقيّة للظاهرة الأدبيّة و تاريخ الأدب
    (2016-12) زيغمي, خالد
    توجهت العديد من الأبحاث والدراسات الثقافية والأدبية في السنوات الأخيرة، نحو الاستفادة من جميع التراكمات المعرفية، النظرية منها والتطبيقية، فلم تستثن من ذلك أيّ حقلٍ معرفيٍّ. وكانت تروم في ذلك أن تصل بالدراسة الأدبية نحو آفاق جديدة، غير معروفة وغير مألوفة في عالم النقد والأدب. وقد تُوجَّت هذه الجهود بالدعوة إلى ما يسمى بتصور تعدد الأنساق/ تشييد النسق، والتحليل النسقي في دراسة الظاهرة الأدبية والتاريخ الأدبي. تـعرض هـذه الدراسة، البـدايـات النظريـة الأولى التي آمنت بالنّـسق، وكان من ذلك جهود الشكلانيّين الروس، ثم تصورات النظرية البنيوية، ثمّ وكنتيجة للجهود الطويلة التي بُذلت في البنيوية والتفكيكية والسيميائية وجمالية التلقي، وعلم اجتماع الأدب، وغيرها من الحقول البحثيّة والمعرفية، نمت وتطورت الأبحاث التي تدعو إلى نظرة أشمل في دراسة الظاهرة الأدبية وتاريخ الأدب. فكان منها نماذج ذكَرتْها الدراسة، وأشارت إلى مبادرات بعض الباحثين العرب الذين أفادوا من هذه الأبحاث الأخيرة. .................................................................................................................................................. Au cours des dernières années, De nombreuses recherches culturelles et études littéraires se sont dirigés pour profiter de toutes les accumulations de connaissances, à la fois théorique et pratique. Cependant l’intention était d'atteindre l'étude littéraire sur un nouvel horizon d’étude littéraire dans le monde de la critique littéraire. Ces efforts ont abouties à l'appel à la soi-disant « polysystème » et « édifice systémique », ainsi que « l’analyse systémique » dans l'étude du phénomène littéraire et de l'histoire littéraire. Cette étude expose les premiers vues théoriques qui a crues au système littéraire ; telle que les efforts des formalistes russe, puis les points de vues théorique du structuralisme. Et par conséquence aux efforts déployés dans la déconstruction et la sémiotique et l’esthétique de la réception, et la socio littéraires et d’autres domaines de la recherche scientifique, La recherche a évolué dans le domaine de l'étude du phénomène littéraire et de l'histoire littéraire. Cette étude a abordé certaines modèles, et a souligné quelques-unes des initiatives de chercheurs arabes qui ont bénéficié de ces recherches récentes. .................................................................................................................................................. During the recent years, researchers in cultural and literary studies have been increasingly making use of the accumulated knowledge (both theoretical and practical), aiming at widening the scope of literary studies to reach new horizons in the field of literary criticism. This led to the development of the polysytem theory and the polysystemic analysis of the literary phenomenon and the history of literature. This paper aims to present an overview of the historical and theoretical backdrop of the theory of polysystems grounded in russian formalism and structuralism. In addition, the efforts and advances made in the fields of deconstruction, semiotics, aesthetics of reception, and sociological approaches to literature and other disciplines resulted in a broadening of the scope of the study of the literary phenomenon and the history of literature. In this paper, we discuss few models and highlight the initiatives made by Arab researchers who benefited greatly from recent research advances.