المراة في المجالس المنتخبة و المشاركة في صنع القرار-دراسة لعينة من المنتخبات بولاية المسيلة-
Loading...
Files
Date
2020
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
هدفت الدراسة الحالية إلى التعرف على واقع مشاركة المرأة في صنع القرار بالمجالس المنتخبة، ولتحقيق هذا الهدف صيغت فرضية البحث و التي منطوقها :هناك تدني لمشاركة المرأة في المجالس المنتخبة و ضعف دورها في صنع القرار بهذه المجالس، و للتأكد من الفرضية المعلنة،انتهجنا المنهج الوصفي التحليلي،حيث تم اختيار عينة مسحية قدر عدد مفرداتها بـــ(92) من النساء المنتخبات بولاية المسيلة،قدم لهن الاستمارة،و التي تم بناؤها استنادا لفرضيات الدراسة،و بعد التحليل الكمي الذي استخدم فيه مجموعة من الاختبارات الإحصائية الوصفية كالنسبة المئوية و التكرار ت و الجداول البسيطة و المركبة و الاستعانة بالتحليل الكيفي الذي استخدم فيه مجموعة من الأساليب المنهجية كالاستدلال و الاستنتاج كانت أهم نتائج الدراسة كما يلي بينت: الدراسة أن الدعم العائلي من أهم دوافع الترشح للمرأة،كما بينت أن هناك اتجاهات سلبية لعمل المرأة في المجالس المنتخبة سواء من طرف المجتمع أو المرأة نفسها كما أن المنتخبات ليس لهن دراية بالقوانين و اللوائح التنظيمية للمجالس،و بينت النتائج أن المرأة تعاني مجموعة من العقبات السوسيوثقافية و التنظيمية جعلت مهامهن صعبة و تحد من مساهمتهن ،وبينت مؤشرات الأداء أن الأغلبية لا يشاركن باللجان و أن مجالات مشاركتها محدودة و لا تهتم بقضايا المرأة و القضايا السياسية ،و أن غالبيتهن ليس لهن اقتراحات و لا يشاركن في مناقشة المواضيع المطروحة و لا يتواصلن مع المجتمع المحلي مباشرة ،و أن المرأة لها تقييم سلبي نحو مشاركتها بالمجالس و أن اغلبهن لا يفكرن بالترشح مرة أخرى،كما بينت الدراسة أن كل من السن و المستوى التعليمي و الانتماء السياسي كان له دور مؤثر في ممن لهن مشاركة فعلية في المجالس المنتخب وهي نسبة قليلة ، و كخلاصة لنتائج الدراسة الحالية يمكن اعتبار انه بالرغم من أن كل مؤهلات النجاح المتوفرة بالمرأة إلا أن مشاركتها في صنع القرار بالمجالس المنتخبة محدود كما و نوعا ويعود ذلك إلى التحديات التي ذكرناها سابقا،و أوصت الدراسة بالجدية أكثر في مساعدة النساء على اندماجهن في العمل السياسي من خلال تذليل العقبات الواردة في هذه الدراسة.
*****************************************************************************************************
La présente étude visait à l’identification de la réalité de participation de la femme pour la prise de décision dans les assemblées élues, et pour réaliser cet objectif on a formulé l’hypothèse de recherche suivante : il ya une faible participation de la femme dans les assemblées élue set son faible rôle dans la prise de décision dans ces assemblées, et pour que l’étudiante s’assure de l’hypothèse annoncée, on a suivi l’approche descriptive analytique, où un échantillon d'enquête a été sélectionné avec un nombre de vocabulaire estimé à (92) des femmes élues dans la wilaya de M’sila, on leur a soumis le questionnaire, construit à partir des hypothèses de l'étude, et après l’analyse quantitative dont on a utilisé une série de tests statistiques descriptifs tels que le pourcentage, les répétitions, les tableaux simples et complexes et l’utilisation de l’analyse qualitative, dont on a utilisé un ensemble de procédés méthodologiques telles que l’inférence et la conclusion, les plus importants résultats de l’étude étaient les suivants:
L'étude a montré que le soutien familial est l'une des motivations les plus importantes pour la candidature de la femme, elle a montré aussi qu’il y a des tendances négatives pour le travail de la femme dans les assemblées élues, que ce soit par la société ou par la femme elle-même, et que la majorité des électrices n’ont pas des connaissances sur les lois et les règlements des assemblées, les résultats ont montré que la femme souffre d’un ensemble d’obstacles socioculturels et organisationnels qui a rendu ses tâches compliquées et qui a limité sa participation aux assemblées. Les indicateurs de performance ont montré que la majorité des femmes ne participaient pas aux comités et que les domaines de leur participation étaient limités et n’ont aucun intérêt ni des problèmes de la femme ni des affaires politiques, et que la plupart ne formulaient aucune suggestion et ne participaient pas aux débats concernant les sujets posés et ne communiquaient pas directement avec la société locale, et que la femme a une évaluation négative de sa participation aux assemblées, et la plupart d’entre elles ne pensent plus à la candidature une autre fois, l’étude a montré que l’âge, le niveau d’instruction et l’affiliation politique avaient un rôle influant sur celles qui ont une participation réelle dans les assemblées élues, qui est un petit pourcentage ,Comme résumé des résultats de la présente étude, on peut considérer que malgré les qualifications de réussite que possède la femme, mais sa participation dans la prise de décision dans les assemblées élues est limitée en quantité et en qualité en raison des défis cités auparavant, l’étude a recommandé d’aider plus sérieusement les femmes à les intégrer au travail politique en surmontant les obstacles mentionnés dans cette étude.
Description
Keywords
المرأة المنتخبة، المجالس المنتخبة، المشاركة في صنع القرار، النوع الاجتماعي., la femme élue, assemblées élues ,la participation de la femme pour la prise de décision, le genre.