Numéro 18 Juin 2014

Permanent URI for this collection

http://172.16.0.163:4000/handle/setif2/314

Browse

Now showing 1 - 20 of 25

La Phobie scolaire Angoisse de séparation ou syndrome d’inadaptation
(2014-06) Bouteldja, Mokhtar
يهدف هدا العمل إلى مناقشة إشكالية اضطراب الفوبيا المدرسية،هده الإشكالية التي طالما طرحت بين المختصين في حقل علم النفس المرضي و الطب العقلي حيث ضل الجدل قائما بين و جهتي نظر، الأولى ترى بان الفوبيا المدرسية مرتبطة بعوامل أسرية(قلق الانفصال)، أما وجهة النظر الأخرى فترى بان الاضطراب ما هو إلا شكل من أشكال سوء التكيف المدرسي ولمناقشة هدا العمل حاولنا الوقوف عند، مفهوم الاضطراب، تاريخه،الجدول العيادي، الآليات المرضية الكامنة، العوامل الأسرية المحددة لهدا الاضطراب،ثم مدى مساهمة المدرسة في ظهور هدا الاضطراب و في الأخير ناقشنا هده الجدلية مستعينين بآراء مختلف المختصين في هدا الحقل .......................................................... Dans une société où la réussite scolaire est de plus en plus valorisée, l’école est devenue le lieu le plus convenable pour l’émergence des troubles psychologiques, le présent article mis le point sur un trouble fréquemment connu dans l’école , c’estle refus Scolaire anxieux ou la phobie scolaire, ce trouble qui ne pouvait naître qu’avec l’obligation de la scolarité, et qui depuis sa description continue à soulever bien des questions dans la plupart des pays, dans ce travail Nous aborderons au préalable l’histoire et la classification du concept, les processus et les mécanismes psychopathologique ainsi que le diagnostic Puis le rôle de la famille et de l’école dans l’émergence de ce trouble, et à la fin on a essayé de discuté la problématique concernant l’étiopathogénie de ce trouble entre la famille et l’école. ............................................................. In a society where academic success is increasingly valued, the school became the most suitable place for the emergence of psychological disorders, this article put the focus on a commonly known in school disorder, is anxious school refusal or school phobia, this disorder could arise with the obligation of education, and from his description continues to raise many questions in most countries in this work will be discussed prior history and classification of the concept, processes and psychopathological mechanisms and diagnosis then the role of the family and school in the emergence of this disorder, and in the end we tried to discuss issues concerning the pathogenesis of this disorder between the family and the school.
La Ville algérienne : mal-gouvernance et déficit d’urbanité Réflexions à partir de l’exemple des quartiers de l’habitat social
(2014-06) LAGHOUAG, Hachemi
يناقش هذا المقال إحدى الإشكالات التي تعاني منها مدننا والمتمثلة في النّقص الصارخ للتهيئة العمرانية وشروط الحياة في المدينة، وبالتالي انتشار التحضر (urbanisation) الفوضوي واستفحال عجز التمدن (l’urbanité). إذا كان جل فضاء المدينة يعاني من هذا النقص فإنّ المشكل يتّصف بالحدّة في فضاءات أطراف المدن، حيث تتموقع غالبية أحياء السكن الاجتماعي. إذ يرصد المقال مختلف الاختلالات الوظيفية لهذه الفضاءات، ويحاول في نفس الوقت تبيان العجز في تسيير هذه الأحياء من طرف مختلف الفاعلين، وغياب الحوكمة الرشيدة لمدننا. ................................................................. Le présent papier a pour objet la question du déficit de l’urbanité dans la ville algérienne. Si le déficit de celle-ci n’épargne aucun espace urbain, il est encore plus accentué dans les espaces périphériques où sont implantées la majeure partie des habitations collectives. En relevant les différents dysfonctionnements de ces espaces habités en matière d’aménagement urbain et de « dispositifs matériels de l’urbanité », il met le doigt sur le déficit d’implication des principaux acteurs censés les prendre en charge et par conséquent la mal-gouvernance urbaine. ................................................................................ Algerian city: poor governance and deficit of urbanity. Reflections from the example of neighbourhoods of social housing The present paper discusses the question of the urbanity’s deficit in Algerian cities. If this deficit does not save any urban space, it is even more stressed in the peripheral spaces where are established the major party of the social housing areas. While noting the different dysfunctions of the inhabited areas in urban development and "urbanity hardware devices”, it highpoints the deficit involvement of the principal actors supposed to take charge of these areas and consequently the poor urban governance.
Les Relations Publiques et l’Image de l’Entreprise Reflexions Theoriques et Methodologiques
(2014-06) Hamici, Noreddine
يهدف هذا المقال إلى توضيح طبيعة مختلف الرهانات التي يمكن أن تواجهها المؤسسات بكل أنواعها في ميدان الاتصال والعلاقات العامة، وذلك بالاعتماد على مفهوم "الصورة الذهنية للمؤسسة"، الذي يعد مفهوما خصبا للغاية على الرغم مما يكتنفه، في الوقت ذاته، من غموض يحتاج إلى توضيح علمي دقيق. وسنحاول من خلال هذه الورقة تقديم قراءة نظرية في مختلف التعاريف المقترحة لمفهوم الصورة الذهنية في المقام الأول ولمفهوم صورة المؤسسة، أنواعها وآليات تكوينها في المقام الثاني، قبل أن نصل في نهاية المطاف إلى الاقتراب من أهم المناهج والأدوات المستخدمة في قياس الصورة الذهنية للمؤسسة ....................................................................... Cet article vise à clarifier les différents enjeux aux quels fait face l’entreprise dans ses multiples formes dans le domaine de communication et des relations publiques, en s’articulant sur un concept très fructueux, qu’est «l’image de l’entreprise», un concept autant utilisé autant qu’il reste ambigu. On veut à travers cet article fournir quelques réflexions théoriques sur les différentes définitions de l’image mentale en premiers plan, et l’image de l’entreprise, ses types et ses composantes en deuxième plan, avant d’arriver enfin à démontrer les méthodes et les techniques utilisées pour mesurer cette image ........................................................................... This article aims to shed light on the nature of the various challenges faced by the company, whatever form it takes, in the field of communication and public relations relying on a very successful concept, i.e. "the corporate image", an oft-used concept and yet still ambiguous. The ultimate objective of the present article is to provide some theoretical reflections on the different definitions of mental image in the first instance, and subsequently the corporate image, its types, and its components before demonstrating in the final instance the methods and techniques used to measure this image
الاستشراق و استقلال السؤال الفلسفي دراسة في مشروع أركون
(2014-06) زروخي, الشريف
يحاول هذا المقال تسليط الضّوء على مشروع محمد أركون الذي يهدف إلى تحريك العقل العربي ليصبح قادرا على إنتاج مفاهيم جديدة للوجود والحياة، وفي سبيل تحقيق هذا المشروع يجد المطّلع على مختلف كتاباته أنّه قد عقد حلقة وصل بين التّراثين الإسلامي والغربي، معتمدا منهجية مفادها استيعاب المناهج المعاصرة وتاريخ الفكر الإسلامي، ثمّ قراءة الثّاني اعتمادا على نتائج الأوّل، هذه المنهجيّة جعلت كثيرا من الدّارسين يرون أنّه مستشرق في ثوب جديد؛ لأنّ جلّ تعاملاته مع التّراث تتّفق والذّهنيّة الاستشراقيّة ................................................................................................... Parmi les concepts les plus controversés, on aborde dans la présente recherche l’orientalisme qui est un domaine autour duquel s’est constitué une polymique et un débat entre les cherheurs . Nous citons dans ce travail ARKoun, notre motivation relève de la complexité des positions de ce chercheur.Il a la capacité de saisir les concepts contemporains d'une part et l'histoire de la pensée islamique assez compliquée à ses yeux, d'autre part, il tente de démystifier mouvements critiques de l'histoire de la pensée islamique afin de mettre le lien avec la pensée occidentale. ,il croit en la culture de la réforme qui doit commencer par la critique de l'esprit produit. Beaucoup de chercheurs le considèrent comme un orientaliste ayant une nouvelle pensée basée sur la réconciliation entre les deux cultures. ......................................................................... Arkon has the ability to absorb contemporary concepts on the one hand and the history of Islamic thought and its complex on the other hand ,so, he tries to make cash flow in the history of Islamic thought that this is a patrimony link between Islamic and Western ,he has believed that the culture of reform must begin with the critical spirit that produced , but criticism of the Islamic mind must criticize the terms of reference to be able to produce new concepts of existence and life, and the most important references talked about Arkon was Orientalism and texts strongly in his work which makes it difficult to face many studies of Arkron’s project , we see that in the divergent positions to the relationship between Arkon and Orientalism . A large number of students considered Arkon as Orientalist in his thoughts presented in a new nail, because it is best able to represent the Islamic discourse in Western mentality , despite the differences, but it remains in its geography developed at within a new conceptual field, we have to deal with employees the tools heritage Orientalist mentality
التليفزيون والتنشئة السياسية للمشاهدين دراسة ميدانية وتحليلية للبرامج الإخبارية في التليفزيون الجزائري
(2014-06) حدادي, وليدة
تهدف هذه الدّراسة إلى الكشف عن مدى إسهام التّلفزيون الجزائري في التّنشئة السّياسية للمشاهدين من خلال الوقوف على مضمون البرامج الإخباريّة ودراسة مدى ارتباطها بالتّنشئة السّياسية لجمهور المشاهدين. وقد اعتمدت الباحثة على أداتين لجمع البيانات، تحليل المضمون لعيّنة من البرامج الإخبارية (نشرة الأخبار، برنامج في دائرة الضوء)، إضافة إلى استمارة الاستبيان التي وزّعت على عيّنة من جمهور المشاهدين ، للتّعرّف على سلوك الجمهور فيما يتعلّق بعادات وأنماط المشاهدة ، ومعرفة آرائهم ومواقفهم من البرامج الإخباريّة التي يبثّها التّليفزيون الجزائري، وعلاقتها بالتّنشئة السّياسية للجمهور. وقد أنجزت الباحثة هذه الدّراسة خلال الفترة الممتدّة من شهر أكتوبر 2006إلى شهر جانفي 2008. ........................................... Les mass media jouent un rôle important dans la socialisation des téléspectateurs. Ils ont aussi un impact sur leurs prises de positions politiques et sociales. Ainsi ils contribuent activement à faire participer les téléspectateurs aux dynamiques de changement et dans le développement durable. En cette ère de modernité et de développement technologique, les mass media, constituent un moyen important de compréhension du système politique en effet ils sont considérés comme des canaux de communication et d’expression en mesure d’enrichir l’opinion publique et les connaissances politiques. La télévision de par sa large diffusion dans la société algérienne, les images et le son qu’elle propage, contribue à la formation des prises de positions politiques et sociales des téléspectateurs. Elle a aussi un impact sur le changement de leur comportement sociopolitique. ................................................... Mass media play a major role in educating people, and influence their intellectual leniencies and social and political viewpoints, to make them take part in the change dynamics and durable development. Television is considered one of the strongest and most influencing mass media the fact that it provides picture, sound and performance makes it an important tool in the making of the people’s viewpoints, behaviours and leniencies politically as well as socially. The Algerian TV in relation to the political and social socialization has tried to develop the news contents at the level of technologies and news programmes volumes and their diversification for the Algerian viewers.
التوجيهات الصوتية لقراءة الإمام خلف العاشر
(2014-06) طبطوب, بوزيد
تعد قراءة خلف بن هشام البزار البغدادي المرآة العاكسة للواقع الصوتي الذي كان سائدا في البيئة البدوية العراقية، وخاصة لغة تميم، فلهجتهم تميل إلى التثقيل، والإشمام، والروم، والهمز والإدغام، ويتصرفون في الصّائت بالاختلاس والإشباع، وكلها مظاهر صوتية تهدف إلى الاختصار في الجهد العضلي، وهذه الدراسة تركز على بعض الظواهر الصوتية لهذه القراءة، وتحاول توجيهها وفق الدرس اللساني (الصوتي) الحديث ............................................... La lecture de Khalaf ibn Hicham El-Bazzar est considérée comme le miroir réflecteur de la réalité sonore qui prévalait dans la région Irakienne, notamment la langue de Tamim, où était prononcé la modification des lettres sonores des lèvres de façon muette, l’allégement vocal et son inverse, la modification des lettres sonores par leur prolongation, l’accélération vocale, les « ya » additives et les « ha » surnuméraires. cette étude se base sur la formation sonore de ces phénomènes et essaie de les orienter selon le cours linguistique (sonore) contemporain. ....................................................... Reading Khalaf ibn Hisham El-Bazzar is considered the mirror reflector of sound reality that prevailed in the Iraqi region, including the language of Tamim, where was pronounced changing the sound letters lips so mute, voice relief and its inverse, changing the sound letters by their extension, voice acceleration, the "ya" additive and supernumerary "ha". this study is based on sound training of these phenomena and tries to steer by contemporary language course (sound). ...................................... Reading Khalaf ibn Hisham, phonology, language course, the language of Tamim, the "ya" additive , supernumerary "ha"
الشبكات الاجتماعية في خدمة العمل الصحفي
(2014-06) غراف, نصرالدين
تعدّ الشّبكات الاجتماعيّة إحدى أهمّ أدوات الإعلام الجديد؛ حيث تميّز بانتشار الثّقة بين مختلف مشتركيها، على الرّغم من تعدّد طرق الاتّصال فيها من مرئيّة و مسموعة ومقروءة، ممّا جعل منها مصدر أخبار جدّ ثريّ بالآراء والأخبار الآنيّة والمتواصلة، يستلزم على الصّحفي المحترف أخذها بجدّيّة في محاولاته متابعة الأحداث و الأخبار، مستغلا في ذلك كلّ ما يمكن أن توفّره له برامجها و تطبيقاتها من تسهيلات لربح الوقت والجهد والمال .................................................. Le monde assiste aujourd'hui à une nouvelle forme de média basé sur l'intégration et le chevauchement des rôles, et combine tous les avantages des médias traditionnels, et élimine les différences entre l'expéditeur et le destinataire, qui émettent et reçoivent des messages à n’importe quel moment, et communiquent sans avoir besoin de compter sur une source d'idée ou d'information. Ceci signifie que le rôle de la source dans le domaine des medias s’est rétréci et peut-être disparaîtra-t-il automatiquement un jour. Les réseaux sociaux est l'un des outils les plus importants de ces nouveaux médias qui ce caractérisent par la prolifération de confiance entre les différents abonnés, rendant une source de nouvelles idées très riches et les nouvelles immédiates et continues. Tous cela nécessite un journaliste professionnel qui peut suivre les événements tout on profitant de ce qui peut être fournie par ces programmes ces applications lui permettant de gagner du temps, de l’effort et de l'argent ............................................................. The world now witnessing a new form of media based on the integration and overlap of roles and combines all the advantages of traditional media and increases the benefits of new jobs such as direct interactivity and eliminates the differences between the sender and the recipient, which transmit and receive messages at any time, and communicate without having to rely on a source of ideas or information. This means that the role of the source in the field of media narrowed and perhaps he will automatically disappear one day. new forms of media of all time is still summarized in the regeneration of the media tool , which is based on the same principle, that of gaining the trust of the public, a point that whoever get the message that he believes is personally intended and required to interact with the event. Social networking is one of the most important of these new media characterized by the proliferation of trust between different subscribers tools , despite the many methods of communication that are visible and audible and readable , making it a source of new ideas very rich and immediate and ongoing news, requiring a professional journalist taken seriously in his attempts to follow events and news, enjoying everything that can be provided by these programs these applications allowing it to save time, effort and money
الشرف والسلطة في المغرب الأوسط الزياني
(2014-06) بن النية, رضا
تسعى هذه الدّراسة إلى معاينة التّفاعل بين الشّرف والسّلطة في المغرب الأوسط خلال العصر الزّياني، ورصد آليات استثمار سلاطينها - من ورثة الموحّدين - للشّرف الذي تحوّل فيها إلى " أيديولوجيّة سياسيّة " لتبرير اختياراتهم السياسية وتوجّهاتهم الماليّة ................................................. Il est communément connu que les mouvements réformistes dans le Maghreb - islamique – ont débuté dans le milieu rural - et qui s’est terminé par la la création de nouvlles entités politiques sur les traces d’autres mouvements et basées sur des doctrines religieuses orientales portant un projet réformiste et conduisant à une insurrection sociale critiquant le pouvoir et la gestion des crises de la communauté . L'époque Almohade voit la naissance d’un nouvel élément celui d’un mouvement évoquant la légitimité du pouvoir existant car associé à la descendence du prophète . On assiste aussi à l'émergence d'une nouvelle théorie politique de l'honneur ( al sharaf ) politique . Cette étude vise à présenter un aperçu de l'interaction entre al sharaf et le pouvoir au Maghreb Central à l'époque des Zianides. C’est une étude qui explique aussi les choix idéologiques et politiques de l’époque ................................................... Trditionally, most reformist movements in the Islamic Maghreb resulted in the appearance of new political entities . These were based on Oriental ideologies with reformist projects leading social mobility against the existing power and the way it managed crises that carved the cohesion of society. On the basis of the Almohad era, noble lineage became a crucial element in supporting the legitimacy of power Hence, the purpose of this article is to view the interaction between honour and authority in the Maghreb during the Zayyanid era and how honour was used as a political ideology to justify political and fibnancial choices
المهارات الاجتماعية وعلاقتها بتقبل داء السكري "دراسة استطلاعية على عينة من المرضى المصابين بالسكري " (من 30 إلى 50 سنة) بمدينة سطيف
(2014-06) حربوش, سمية
تناولت هذه الدراسة محاولة اكتشاف مدى علاقة المهارات الاجتماعية بتقبل داء السكري لدى عينة من المصابين بالسكري بمدينة سطيف، تمّ انتقاء أفرادها من بعض المراكز المتخصصة ،ومن خلال تطبيق مقياسي المهارات الاجتماعية وتقبل داء السكري الذي هومن إعداد الباحثة،كشفت نتائج المعالجة الإحصائية عن تحقق الفرضية الرئيسية،وتأكيد تواجد علاقة قائمة وقوية بين المهارات الاجتماعية وتقبل داء السكري،وكشفت أيضا أن كل من متغيري الجنس والمستوى التعليمي يلعبا دور المتغير الثالث المعدّل في هذه العلاقة، حيث أوضحت النتائج وجود إختلاف في العلاقة القائمة بين المهارات الاجتماعية وتقبل داء السكري بين الرجال والنساء وكذا بين مرتفعي التعليم ومنخفضي التعليم ................................................. Cette recherche s’inscrit dans le cadre d’une réflexion sur la relation entre les compétences sociales et l'acceptation du diabète par un échantillon de personnes diabétique dont l'âge varie entre 30 et 50 ans.Elle s’appuie sur deux variables: le sexe et le niveau intellectuel L'étude était effectuée sur un échantillon contenant 100 personnes diabétiques choisies volontairement dans quelques centres spécialisés à SETIF . Les résultats statistiques de l’étude ont confirmé l’hypothèse initiale définissant l’existence d’une relation entre les compétences sociales et l’acceptation du diabète, et ont démontré également que la variable de sexe et le niveau intellectuel jouent le rôle d'une troisième variable régulatrice. .............................. This research is part of a reflection on the relationship between social skills and acceptance of diabetes on a sample of 100 persons with diabetes aged between defining the existence of a relationship between social skills and acceptance of diabetes, and also 30 and 50 years. It is based on two variables: gender and intellectual level. To test the hypotheses, two tests were developed (social skills and acceptance of diabetes). The statistical results of the study confirmed the initial hypothesis demonstrated that the gender variable and intellectual level play the role of a third regulatory variable.
أسلوب اختيار شريك الحياة لدى طلبة الجامعة دراسة ميدانية بجامعة قالمة
(2014-06) حواوسة, جمال
يعتبر الاختيار للزواج، من المواضيع الهامة التي شغلت اهتمام الكثير من علماء الاجتماع وعلماء النفس، فهو موضوع يعني كل فرد من أفراد المجتمع، وخاصة فئة الشباب كونها الفئة المعنية بذلك أكثر. لقد حاولت هذه الدراسة الكشف عن أسلوب اختيار شريك الحياة لدى طلبة الجامعة في ظل التغيرات الاجتماعية والثقافية والاقتصادية الراهنة التي يعيشها المجتمع الجزائري، حيث كشفت الدراسة أن التغيرات الحاصلة في مجتمعنا، كانتشار النزعة الفردية، والاستقلال المادي، وخروج المرأة للعمل...الخ، أعطى حرية أكبر للطلبة في اختيارهم للزواج وفقاً لرغباتهم، دون تدخل الأهل، أي سيطرة الأسلوب الذاتي أو الشخصي في الاختيار للزواج على حساب الأسلوب الوالدي الذي كان سائداً في الماضي .............................. Choisir le conjoint est une question délicate. Une question, disons-nous, des plus importantes, attirant l’attention des sociologues, des psychologues. Un sujet qui touche tout individu social . Cette étude a essayé de détecter le style ou la méthode de choisir le conjoint parmi les étudiants de l'université à la lumière des changements sociaux et culturels et la crise économique ayant touché la société Algérienne. L'étude a révélé que les changements qui s'opèrent dans notre société, tels que la propagation de l'individualisme , l'indépendance financière, et le travail de femme... etc., ont donné une plus grande liberté pour les étudiants dans leur choix du conjoint selon leurs désirs, et qui est donc choisir leurs partenaires eux-mêmes, sans la participation des parents, une méthode de contrôle de soi ou de choix personnels du mariage au détriment du style parental qui a dominé la société dans le passé .......................................... Spouse choice is a delicate matter that appeals the attention of bothsociologists, of psychologists. Such an issues pertains to all people especially the youth. This study tried to shed light on the choice of a future life partner among university students under the present social, cultural and economic changes in Algeria There study has shown that some changes which came into being in our society such as overspread of individualism, financial independence and women work outdoors and so on, have given rise to more freedom among students who have a wide range of choice concerning their life partner according to their desires.They tend to choose their partners without their parent's involvement as it was done in the past.
إدارة الجودة الشاملة في حجرة الدراسةحل المشكلات أداةً
(2014-06) شامي, زيان
إن الحديث عن الجودة الشاملة ليس سهلا ؛خاصة في ميدان يتميز بالتعقيد كالتربية ؛ فهو يمثل تحديا حقيقيا للباحثين والفاعليين التربويين؛ فدراسة طرق تحسين الأداء ليس أمرا ثانويا او ترفا يمكن التغاضي عنه؛ وبلوغ مستوى من الجودة الشاملة يقتضي معرفة حقيقية لخصوصيات قطاع التربية ومجال الجودة الشاملة ومحاولة إيجاد مقاربة لحل المشكلات مناسبة للتوفيق بين هذين الميدانين ................................................... Parler de qualité totale, en général, n’est pas facile ; discuter de la qualité totale en éducation est tout un défi, étudier des moyens susceptibles d’améliorer les performances dans les milieux de l’éducation n’est pas un luxe dont on peut se passer, cependant, pour le faire, il faut connaitre tout aussi bien les particularités de ce domaine que celles de la qualité totale, et essaies de trouver une approche de résolution de problème adéquate. ..................................................... Talking about total quality in general is not easy; discuss total quality in education is a challenge, explore ways to improve performance in the areas of education is not a luxury we can happen, however, to do so, you must know as well the peculiarities of this area as total quality, and trying to find a suitable approach to solving the problem
إستراتيجية الحملات الإعلامية والإعلانية لحماية البيئة في الجزائر وسائل الإعلام أنموذجا
(2014-06) مبني, نور الدين
تحاول هذه الدراسة الكشف عن أهم المشاكل التي تعاني منها البيئة، والدور الإعلامي الذي تقوم به مؤسسات حمايتها في ظل التطور الصناعي والنشاط الاقتصادي الذي تنتهجه.وهذا من أهم المواضيع الآنية التي تحتاج إلى توعية الأفراد وتزويدهم بالمعلومات البيئية واكتسابهم اتجاهات ايجابية نحو البيئة تمكنهم من درء المشاكل البيئية. وكذلك تم التركيز على المكانة التي أعطيت للإعلام والاتصال في إطار الاستراتيجيات التنموية الوطنية، من اجل معرفة مدى تكاثف جهود الوزارة والمؤسسات الخاصة بحماية البيئة وكذا الجمعيات والإعلام منأجلالمحافظةعلىالبيئةوتهدف الدراسة إلى التعرف على استراتيجيات الحملات الإعلامية المنتهجة، ومعرفة دور وسائل الإعلام في ترسيخ ثقافة الوعي البيئي. ........................................................ L’objectif de cette étude est de mettre en exergue l’importance de la communication environnementale entreprise par les organisations écologiques. Le monde rencontre aujourd’hui un grand nombre de problèmes environnementaux dont le réchauffement climatique et la pollution. Le rôle qui doit être joué par les organisations et les associations écologiques en matière de communication environnementale est assez considérable au vu de l’essor de l’activité industrielle et économique que connait le pays. La communication a toujours été indispensable pour les entreprises .celles-ci sont également concernées par la protection de l’environnement. Cette étude montre aussi la place accordée à la communication environnementale dans le cadre des stratégies de développement nationale. Il a été question aussi de connaitre le rôle des médias dans le processus d’une prise de conscience écologique ........................................................... The purpose of this study is to highlight the importance of strategic media campaigns and advertising in the protection of the environment. It is an attempt to detect the most important problems of the environment as a dynamic medium and identify the media role played by the institutions responsible for the protection of the environmentin raising awareness about its importance . In the light of industrial development and economic activity pursued by the state .irreparable damages can occur if this development is not exploited and planned appropriately. This study also shows the importance given to environmental communication in the context of national development strategies. It focuses on the efforts of the Ministry and the organizations and associations for the protection of the environment and the role of the media in the process of environmental awareness.
تجليات الاغتراب النفسي في شعر بلند الحيدري
(2014-06) بومالي, حنان
كشف شعر ما بعد النّكبة عن تراجع واضح للشّعر العربيّ الحديث، كما كان إعلانا لميلاد الشّعر العربيّ المعاصر الذي يعدّ نقطة انعطاف في منحى دالّة الشّعر العربيّ، ذلك لأنّه لم يتغيّر على مستوى المضمون فحسب بل على مستوى الشّكل أيضا، و هذا التّغيّر الذي طال الشكل و المضمون معا ما هو إلا انعكاس للاغتراب الذي بات طرديا في حياة الشعراء، ويعدّ بلند الحيدري شاعرا من جيل الرّواد الذين واجهوا صراعات مختلفة مع المجتمع و السّلطة و الاستعمار و الأنظمة القمعيّة، فقد تجلّت مظاهر الاغتراب عنده بصور مختلفة و خاصة منه الاغتراب النّفسيّ ...................................................... La poésie post désastre montre un recul clair en poésie moderne arabe et en même temps une déclaration de la naissance de la poésie contemporaine arabe , considéré comme un point de déviation dans une courbe de fonction de la poésie arabe car elle a connu des changements non seulement sur le fond mais aussi sur la forme, celui-ci toucherait le fond et la forme et reflète l’immigration des poètes, qui se sont vus dans un monde dépourvu de valeur morales et où la vie est devenue plus dure et plus compliquée. Boulend Elhaideri était considéré comme l’un des pionniers qui ont confronté, les conflits divers dans la société, et avec lepourvoir, la colonisation et les systèmes autoritaires .Les aspects de l’étrangeté se voient à travers plusieurs images, notamment ‘’l’immigration psychique ........................................................................ Post disaster poetry shows a clear decline in modern Arabic poetry and at the same time a declaration of the birth of contemporary Arabic poetry. That birth can be consideredas a point of reboundof the Arabic poetry that has experienced change not only in substance but also on form.The change that affected the content and form reflects emigration as it is part of the lives of poets who found themselves in a world of depleted amoral values where life became harder and complex, making humanlove relationshipsdisappear and demeaning circumstances of the society. BoulendElhaideriwas consideredas one of the pioneers who confronted the various conflicts with society, regime, colonization and authoritarian systems. Aspects of strangeness occur in more or less different kinds, including mental emigration.
تخطيط وتنمية المجتمعات المحلية في دول العالم الثالث التنمية الماليزية أنموذجا
(2014-06) مرعب, ماهر فرحان
يتناول هذا العمل موضوع التنمية المحلية بعدّها من أهم آليات نجاح المشاريع التنموية في دول العالم الثالث، مع التأكيد على أهمية التخطيط كأساس لنجاح التنمية، هذا التخطيط الذي يعاني الضعف وقلة الاهتمام في هذه المجتمعات. كما يركز على التدريب والتمكين والمشاركة كأهم العمليات لنجاح تنمية المجتمعات المحلية، ويقدم أيضا استعراضا للتجربة الماليزية وما حققته من نجاحات تنموية بعدّها من أهم التجارب التي يمكن الاستفادة منها. ............................................................................. Cet article aborde le sujet du développement local comme l'un des mécanismes les plus importants pour la réussite des projets dans les pays du tiers monde, cependant il faut signaler que la planification ignorée par ces communautés, par manque d'intérêt, est essentielle pour réaliser cette réussite.Elle se base aussi sur l’apprentissage, la formation, l’entrainement, l'habilitation et la participation entant qu'élément principal pour le développement des communautés locales, et l'expérience Malaisienne en est le exemple concret. ................................................... This article covers the topic of local development as one of the most important mechanisms for successful development projects in third world countries, with emphasis on the importance of planning as the basis for the successful development, the planning suffered weakness and lack of interest in these communities. It also focuses on training, empowerment and participation, as processes for successful development of local communities, It also provides a review of the Malaysian experience and the successes achieved development as one of the most important experiences that can be useful.
تعليمية النص الأدبي؛ المأمول اللّغوي والمنجز الأدبي في التّعليم الثّانوي العام بالجزائر دراسة وصفية نقدية
(2014-06) مغزي, أحمد سعيد
إذا كانت النظرة البراغماتية هي التي بررت اعتبار اللغة غاية لا يناسب تحقيقها إلا المقاربة بالكفاءات. فإن المتأمل في الأهداف وفي الكفاءات المتوخى تحقيقها، قد يجد نفسه بعيدا عن المعنى وعن الجمال، وسيتساءل حينها؛ هل نسعى إلى تعلم العربية؟ أم إلى تعلم علومها؟ وأين هي الأدبية من هذا؟ لكن الإخلال بالشروط الديداكتيكية وبما يناسب ما رسمه المنهاج، سيلقي بظلاله على جدية المسعى في تكوين متعلم يستطيع تفعيل معرفته اللغوية في القراءة الأدبية!بل وتفعيلها إزاء كل وضعية مشكلة، في الواقع المعيش. هذه التساؤلات وغيرها، والملاحظات التي تم الوقوف عليها في الميدان، هي التي ظلت تراود محاولة الاستكشاف والدراسة. ..................................................... La langue des algériens a subit une influence majeure, de par la réalité historique et sociale. Ainsi les concepteurs de méthodes ont voulu répondre aux besoins éducatifs afin d’élever le niveau. Alors, c’était le défi de l’enseignement qui a adopté la langue du texte arabe ancien. Ce qui a été confirmé par la loi directive de l’éducation nationale du 23 janvier 2008. Mais lorsqu’on adapte intentionnellement certaines théories linguistiques ; cela nous mène à poser des questions sur la capacité de réaliser les objectifs tracés. Et lorsque la vision pragmatique justifie que l’apprentissage de la langue se réalise avec l’approche par compétences, alors le texte littéraire sera, comme il a toujours été, avant même (Ibn Khaldoune), le texte support, et le choix le plus adéquat pour l’enseignement de l’arabe. Alors, il s’interrogera sur ce que vise l’enseignement de la langue arabe ? Le cycle de l’enseignement secondaire, est une étape médiane entre l’enseignement fondamental et l’enseignement universitaire, et aussi une étape propice pour remédier aux lacunes des apprenants dans l’apprentissage et l’enseignement du texte littéraire ...................................................................... The Algerian language has undergone a major influence. But the political purpose and the social and educational demand have always insisted on developing the level of Arabic language. So that was the challenge of teaching which has adopted the language of the ancient Arabic test. The stage of secondary education is a mediator step to remedy all weaknesses. This requires compliance with educational requirements and curriculum; otherwise we will have a learner who cannot use his knowledge of the language in literary reading! Either , in any problem situation. These issues will be subject to this study
تنازع السلطة في المعادلة الإبداعية جدلية توليد المعنى
(2014-06) مهادي, منير
إنّمدار اشتغال جميع المناهج النقدية القديمة والحديثة هو البحث عن " المعنى "، أهُو متعلق بمقصد المؤلف؟ أم أنّ النص هو مستقره ومستودعه؟ أم أنّ الأمر كلّه يرجع للقارئ ليبحث عن المعنى ويُشكّل الدلالة؟ لذلك فإنّ مناقشة مسألة المعنى بين المؤول والمؤول له؛ إنّما هي مناقشة وعرض للجدل الدائر بين الرؤى المختلفة حول "إشكالية المعنى" مصدرا وحقيقة وتموضعا، هذا من جهة، ومن جهة أخرى، يتنزّل المقال – في الأساس– كمحاولة لتتبّع مُلابسات تشكّل المعنى وتبلوره من منظور عمليات تأويل متنوعة/المناهج النقدية الحديثة. تغدو المقاربات النقدية، والحال تلك، تأويلا خاصا للنص ضمن سياق محدّد، تفرضه الأصول الابستيموبوجية، وتوجّهه فاعلية الاستخدام. فهل وجود المعنى متعلّق بالمؤول أم بالمؤول له؟ أم أنّ المؤول/النص هو مدار وبؤرة كل عملية تأويل؟ أليس التأويل ممارسة حرة، تنأى عن كل تقييد؟ أم هل تراه يؤُول إلى مجرد تنويع إجرائي، كأيّ ممارسة نقدية أخرى؟ أسئلة وأخرى، ستحاول هذه المداخلة الاقتراب منها ومُناوشتها لعلّها تكشف عن بعض ذلك المعنى. .......................................................... This article –Authority Conflicts In Creation– Tries to discuss the responsibility of making the meaning ; by focusing on three important elements: The Author, The Text and The Reader .So, which one of them is the leader in building the semantic alside of anytext ?.Is it the text which helps the meaning ? or is it the authorwhowritesthistext ?or,maybe the reader– whoresponses/read the text– is the producer ofit's meaning.Infact, thereis an interaction betweenthesethreeelements and wecan not saythat the meaningis up to one of themonly.Alltheseideas, willbediscussingwithin the views of different modern criticalmethods.
دراسة مقارنة بين لجنة حقوق الإنسان ومجلس الأمم المتحدة لحقوق الإنسان التشكيل والاختصاصات
(2014-06) صفو, نرجـس
يعد احترام وحماية حقوق الإنسان أحد الأولويات التي تقع على عاتق هيئة الأمم المتحدة، التي كان أهم أسباب نشأتها عام 1945لانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان، وهو ما دفع بالدول الكبرى -خاصة- الى التفكير بإنشاء منظمة تُعنى ابتداءً بالمحافظة على الأمن والسلم الدوليين وحماية وتعزيز حقوق الإنسان، وذلك بإنشاء آلية تمثلت في لجنة حقوق الانسان، أوكلت لها مهمة الحفاظ على حقوق الإنسان، غير أنها أثبتت عدم فعاليتها بسبب سيطرة الدول المنتهكة لحقوق الانسان.فخلال السنوات اللاحقة لوجودها أصبحت لجنة لحقوق الانسان أكثر عقماً و باتت العديد من الدول تتجاهل و تتحلل من الاتفاقيات المتعلقة بحقوق الانسان بما فيها تلك الدول الحائزة على مقعد دائم في اللجنة، وهو ما دفع بالعديد من الدول الى التفكير في آلية جديدة أكثر فعالية وتوّج ذلك بإنشاء مجلس الامم المتحدة لحقوق الانسان سنة 2005بموجب قرار الجمعية العامة رقم 251/60ليكون بديلا عن اللجنة التي انشئت سابقاً عام 1946. ............................................................ La création de L’ONU en 1945 était en vue de restaurer Le respect des droits de l’homme après les transgressions illimitées de ces derniers et c’est ce qui a poussé les grands Etats, à constitué une organisation sous le nom de « La Commission des droits de l’homme», cepandant elle s’est révélée inefficace pour avoir été dominée par les Etats qui transgressent eux-mêmes les droits de l’homme.Lors des années qui suivent sa création, la majorité des pays ont commencé à négliger les conventions des droits de l’homme et se mettaient à la recherche d’un nouveau mécanisme plus efficace, aboutissant à la création du «Conseil des Nations Unies pour les droits de l’homme », en 2005 aux termes de la décision de l’Assemblée Genérale n° 60/251, pour prendre la place de la commission. La constitution du nouveau conseil se diffère-t-elle en matière de la création, la formation et ses attributions?Pourrait-elle par ses mécanismes rénovés, absorber le déficit imputé à la commission et mieux préserver les droits de l’homme? ....................................................................... The UN was created in 1945 to care for humùan right after the numerous transgressions and crime against humanity. The UN Commission on Human Rightswas set up to preserve international peace. It proved inefficient because it was politcisedand dominated by the states who violated human rights. It was replaced by the UN Human Rights Council in 2005, a subsidiary body of the UN Economic and Social Council, and aimed at consolidating human rights and the fundamental freedoms in the world, without discrimination.Does the Council differ from the Commission inb terms of creation, structure, and competency? Will it succeedwhere the Commission failed in promoting the human rights?These are the questions this article will attempt to answer
دور المجتمع المدني في تفعيل المشاركة المجتمعية
(2014-06) زرارقة, فيروز
أصبح موضوع المجتمع المدني موضوعا مركزيا ويحظى بأهمية بالغة في الخطاب السياسي والاجتماعي باعتباره الوسيط الاجتماعي للتنمية والتحديث ، والآلية الأساسية لتأطير المواطنين وضمان مشاركتهم الفعالة في بناء إستراتيجية وحلول للمشكلات المجتمعية إن دراسة المشاركة المجتمعية بما تتضمنه من مختلف أشكال العمل الجماعي تفترض التركيز على الأطر الاجتماعية الحاضنة للمشاركين و مدى قدرتها على تحديد أنماط مشاركتهم، و التعرف بذلك على المتغيرات المحددة لنشاط القوى الاجتماعية في الجزائر، كما أن تفعيل المشاركة المجتمعية يتعلق بالبنية الاجتماعية والوعي الاجتماعي، وهو ما أردنا تسليط الضوء عليه من خلال هذه الورقة التي انصبت على دراسة المشاكل التي تعرقل عملية بناء مؤسسات المجتمع المدني. ........................................................... La société civile est considérée comme le mécanisme de base en mesure de contribuer à l'encadrement et la représentation des citoyens ainsi que de leur participation active dans la construction et l’élaboration de leur société. Il s’agit de réfléchir sur la mise en place d’une série de stratégies et de solutions aux problèmes sociaux. Cette opération est appelée officiellement une participation sociétale. L'étude de la participation sociétale est fondée sur la démonstration des capacités à identifier, les tendances, les formes et les niveaux de participation. Il est doncnécessaire d'identifier les variables spécifiques de l'activité des forces sociales en Algérie, et de reconnaitre que l'activation de cette participation sociétale est liée à deux points essentiels : la structure et la consciencesociales, ce qui nécessite une mise en lumière dans la présente étude qui prendrait en compte la résolution des principaux problèmes des institutions de la société civile ..................................................................... The Civil Society matterbecame a central theme and has a great importance in the political and social discourse as a social mediator of development, modernization, change, and the basic mechanism for framing and representation of the citizens to ensure their active participation in building and developingstrategies and solutions to societal problems as well as delivering methods and techniques of civilization to higher authorities which is called Community Participation in formal frameworks. The study of community participation as it appears in the various forms of collective and civil action assumes focus on social frameworks incubator for participants;and the extent of its ability to determine patterns and forms and levels of participation, and therefore it is necessary to identify the specific variables of the activity of the social forces in Algeria. The community participation respect two important points social structure and social awareness
دور نظم المعلومات الجغرافية في دراسة الولوجية الجغرافية حالة الجماعة القروية مولاي عبد الله بظهير الجديدة (المغرب)
(2014-06) هلال, عبد المجيد
تعدّ شبكة الطرق وكفاءتها من المعايير الأساسية التي تحدّد مستوى تطور المجالات الريفية نظرا لدورها الكبير في سهولة أو صعوبة النقل والتنقل بشكل عام، فسهولة التنقل لها أثر إيجابي مباشر على الحياة الاجتماعية، كما أنّالنقل يعتبر بمثابة عملية متممة للإنتاج عبر نقل السلع والمنتجات إلى الأسواق الريفية ومختلف نقط البيع. لذا تعد دراسة حالة الطرق ذات أهمية بالغة لما لها من دور فعال في ولوجية هذه المناطق وتنميتها اقتصاديا واجتماعيا وربطها بالمناطق والحواضر المجاورة. وتعتبر نظم المعلومات الجغرافية بمثابة أداة لها إمكانيات عالية في التحليل المجالي سواء تعلق الأمر بالظواهر الحضرية أو الريفية؛ وفي هذا السياق سنحاول من خلال تناول تراب الجماعة القروية مولاي عبد الله بالظهير الجنوبي مدينة الجديدة إبراز مظاهر ولوجية الدواوير السكنية بهذا المجال الريفي، مركزين على سهولة أو صعوبة الوصول إلى الخدمات الصحية، وتوزيع وتسويق المنتجات والمواد التجارية الاستهلاكية الأساسية، وتحديد الزمن المستغرق وفقا لحالة شبكة الطرق كوسيلة للولوجية الجغرافية بشكل عام ....................................... Le réseau routier est l’un des critères pertinents permettant de mesurer à la fois les potentialités du développement et d’insertion d’un espace rural dans le système des transports et de mobilité ou au contraire l’enclavement conséquent de cet espace. Ce qui influe positivement ou négativement sur la vie économique et sociale communale. L’exemple de la commune rurale Moulay Abdellah dans l’arrière pays sud d’El Jadida se prête bien à la mesure de l’accessibilité des entités rurales dans son aspect géographique, économique et temporel. Les paramètres choisis pour cet effet s’articulent autour de l’accès aux services de santé, de la distribution-redistribution des produits de consommation et du temps d’accès tout en tenant compte du réseau routier comme moyen d’accessibilité .................................................................... The road network and its qualities is one of the relevant criteria to measure either the potential of the development and of the insertion of a rural area, due to its huge importance in the system of transport and mobility in general, or the enclosing of that space. Leisure of mobility has direct positive or negative impacts on the social life. The example of the rural district Moulay Abdellah in southern suburbs city of El Jadida lends itself well to the measure of the accessibility of the rural entities in its geographical, economic and temporal aspect. The parameters chosen for this purpose articulate around the access to the services of health, the distribution-redistribution of consumer goods and the access time while taking into account the network road as means of accessibility.
دور"التّوصيات والآراء" في تفعيل تدخّلات السّلطات الإداريّة المستقلّة
(2014-06) خرشي, الهام
التّوصيات والآراء بعدّها آليّات لتدخّل السّلطات الإداريّة المستقلّة هي مظهر من مظاهر تطوّر التّقنيّة القانونيّة على المستوى الإجرائيّ وعلى مستوى مضمون القانون، والذي تزامن مع التّطور الذي شهده العالم منذ عشريّتين على الأقلّ في جميع المجالات (الاقتصاديّة، الماليّة، التّكنولوجيّة، المعلوماتيّة، الإداريّة، ومجال الاتصالات) ومازال يشهده. وقد تلاءم هذاالنّوع من القواعد المرنة مع تدخّلات هذه السّلطات لأدائها وظيفة ضبط القطاعات، على الرّغم من افتقادها لعنصر الإلزام وهو العنصر الأساس في تركيبة القانون الكلاسيكيّ، ولكنّها، في المقابل، تتمتّع بالمصداقيّة النّاتجة عن اقتناع وثقة المعنيّين بها بالخصوص والرّأي العامّ بالعموم ............................................................ Les recommandations et les avis utilisés comme mécanismes d’intervention des autorités administratives indépendantes constituent des aspects de l’évolution de la technique juridique au niveau procédural et celui du contenu des normes, ce qui coïncide aussi avec l’évolution qu’a connu le monde au cours des deux dernières décennies, un perpétuel développement dans tous les domaines : économiques, financiers, technologiques informatiques, administratifs ainsi que celui des communications. Ces autorités interviennent afin de faire adapter ce type de règles et pour exercer la fonction de régulation des secteurs, en dépit du fait que ces normes sont dépourvus de l’élément d’obligation, celui-ci est jugé principal dans la composante de la loi classique, toutefois ces recommandations bénéficient d’une crédibilité résultante de la conviction et de la confiance que leur portent en particulier les personnes concernées et l’opinion publique en général ............................................................................. The Recommendations and opinions as mechanisms of interventionat the disposel of independent administrative authorities, are one of the aspects of technical legal developments at the procedural level, and that of the content of law, wich coincides with the development that the world has experienced over the past two decades at least, and continues to experience, in all areas ; economic, financiel, administrative, computing and technology, as well as in communications. This type of flexible rules adapted to the interventions of these authorities to exercise their fonction of sectors’ regulation, even if it devoid of the element of obligation wich is the main element in the composent of the classical law, however it benifits from credibility resulting from the convition and trust of the concerned persons in particular and the public opinion more generally.

Browse

Browsing Numéro 18 Juin 2014 by Title

Results Per Page

Sort Options